So I’ve set up my Hetzner server and installed plex via the package management center. I followed the tutorial here about setting up an SSH tunnel for plex to show the seedbox’s server inside and it worked fine. I recently purchased a VPS in order to route the plex traffic through it and not Hetzer’s servers in order for the jitters and constant buffering to go away. I’m following this tutorial: https://gist.github.com/MarMed/94b5537a9fb61cf7212808692bbef14d and I got everything set up but I am having trouble with tunneling the VPS’s IP. If I type the IP following a colon and the port, I get constant “connection refused” errors in my web browsers. In the instructions the output of starting the service replicates the successful output you should get if it worked and it did, but I am unable to access Plex via the VPS’s IP.
EDIT: So I got it to route on my computer using putty due to a silly port issue but now my question is how to I route it on the seedbox and not just on my PC? Or did tunneling it via my PC somehow implemented the tunnel in the Seedbox?