How to disable Plex from the QuickBox Dashboard please?


I have a dedicated server shared with few relatives. We have 5 VPS running on the server, root is disabled for the other users expect me. I would like to disable the possibility for them to install Plex from the dashboard because the server is not powerful enough to handle it. How can I remove Plex from the dashboard please?

Many thanks in advance